NASLOVNICA
Moj izbor - dragulji iz riznice poezije PDF Ispis E-mail
Administrator   
Sadržaj
Moj izbor - dragulji iz riznice poezije
'Tri moja brata i ja'
'More i ja'
'Pjesma nad pjesmama'
'Moj grob'
'Gavran'
'Faust'
'Sjajne zvijezde'
'Bas prekrasan je bio maj'
'Jesenji dan'
'Barbara'
'Svakodnevna jadikovka'
'Khevenhiller,  A.D. 1579.'
'Modra rijeka'
'Pet Jablanova'
'U prozoru nebo'
'Dugo u noć, u gluhu zimsku noć'
'Želje'
'Balada iz pregrađa'
'Stara pjesma'
'Za tebe moja ljubavi'
'Opomena'
'Pri kamenitih vrati'

 

Rainer Maria Rilke

 

Jesenji dan  

 

Gospode, čas je. Ljeto bješe dugo.
Spusti sad sjenu na sunčane ure,
A vjetre pusti da poljima jure.
 

 

Zapovjedi jedrinu zadnjem voću;
Udijeli mu još dva južnija dana,
Nek ispod ploda savine se grana,
A vinu podaj posljednju slatkoću.
 

 

Tko sada nema kuće, taj je više
Sagradit neće. Tko je sada sam,
Ostat će sam, da sluša romon kiše,
Da bdije, čita, duga pisma piše,
I luta po alejama, gdje dah
Jesenjeg vjetra suho lišće njiše.

 

Preveo Dobriša Cesarić

 

  ...........................

       

  


 
« Prethodna   Sljedeća »